Teksty i tłumaczenia


Eva Cassidy

Fields of Gold

You'll remember me when the west wind moves among the fields of barley You can tell the sun in his jealous sky, when we walked in fields of…

Pola złota

-

Luis Armstrong

What a Wonderful World

I see trees of green, red roses too I see them bloom for me and you And I think to myself what a wonderful world. I see skies of blue and…

Jak cudowny jest świat

-

Mark Knopfler

The Last Laugh

Don't you love the sound Of the last laugh my friend Don't you love the sound Of the last laugh at the end Down in the gutter with the mad…

Ostatni śmiech

Czyż nie kochasz, wciąż Brzmienia ostatniego śmiechu Czyż nie kochasz dźwięku Tego śmiechu na koniec Gdzieś tam w rynsztoku wśród starych…

Mark Knopfler

Piper to the End

When I leave this world behind me to another I will go And if there are no pipes in heaven I'll be going down below If friends in time be…

Gęślarz

Gdy opuszczę świat ten całkiem do innego udam się Lecz jeśli nie zagram w niebie będę wracać tu w dół znów Przyjaciele się rozdzielą kiedyś…

Mark Knopfler & E. Harris

Love and Happines

Here's a wishing well Here's a penny for Any thought it is That makes you smile Every diamond dream Everything that brings Love and…

Miłości i szczęścia

Przy źródełku szczęścia Grosz niech służy ci Na każde życzenie I na każdy uśmiech Diamentowych snów Wszystkiego, co wniesie Miłość oraz…

Mark Knopfler & Ruth Moody

Wherever I Go

Maybe I’m bound to wander From one place to the next Heaven knows why But in the wild blue yonder Your star is fixed in my sky Just another…

Gdziekolwiek pójdę

Pewnie muszę wędrować Z miejsca na miejsce Bóg wie dlaczego Lecz w tajemniczej dali Twa gwiazda jest na mym niebie Kolejny bar przydrożny…

Peter Gabriel & Kate Bush

Don't Give Up

In this proud land we grew up strong we were wanted all along I was taught to fight, taught to win I never thought I could fail no fight…

Nie poddawaj się

-